UN CAMINO A CASA, de Theodore Sturgeon (EDHASA)

Título: Un camino a casa
Autor: Theodore Sturgeon (1918-1985)
Título original: A way home (1955)
Traducción: Andrés Vergara
Editor: EDHASA (Barcelona; Buenos Aires)
Fecha de edición: 1965
Descripción física: 214 p.; 11x17 cm.
Serie: Colección Nebulae #109
Depósito legal: B. 11439-1965
Estructura: ver contenido
Información sobre impresión:
Emegé. E. Granados, 91 y Londres, 98 – Barcelona
 
Información de contracubierta:
Tenemos aquí un grupo memorable de cuentos por un maestro de la ciencia ficción. Cada narración es primero y antes que nada un buen cuento escrito para entusiasmar al lector, que no necesita ser un entusiasta de la ciencia ficción ni de la fantasía para apreciar su valía, Theodore Sturgeon escribe magníficas narraciones, su sentido de los personajes y del diálogo es excepcional y posee el notable don de la imaginación —no sólo la imaginación que sueña un cuento, sino aquella que crea seres vivos en situaciones comprensibles.
Theodore Sturgeon es uno de los pocos escritores de ciencia ficción que ha tenido éxitos al combinar lo mejor de los problemas humanos generalmente del orden social o económico, cuyo impacto con frecuencia tiene un poderoso significado para la sociedad de hoy y del mañana.
 
Contenido:
Introducción [Introduction] / Groff Conklin
- Unir y conquistar [Unite and Conquer]
- El cohete de Mewhu [Mewhu's Jet]
- Trío huracán [Hurricane Trio]
- El Hurkle es una bestia feliz [The Hurkle Is a Happy Beast]
- Trueno y rosas [Thunder and Roses]
- Un camino a casa [A Way Home]

ESTACIÓN DE TRÁNSITO, de Clifford D. Simak (EDHASA)

Título: Estación de tránsito
Autor: Clifford D. Simak (1904-1988)
Título original: Way station (1963)
Traducción: José Ribera
Editor: EDHASA (Barcelona; Buenos Aires)
Fecha de edición: 1966
Descripción física: 240 p.; 11x17 cm.
Serie: Colección Nebulae #120
Depósito legal: B. 26.724-1966
Estructura: 34 capítulos
Información sobre impresión:
Emegé. E. Granados, 91 y Londres, 98 – Barcelona
 
Información de contracubierta:
En una remota región rural de los Estados Unidos, en una casa de apariencia vetusta, vive Enoch Wallace, un solitario cuya existencia nada tendría de sorprendente, si no fuese porque la «Central Intelligence Agency», CIA, descubre que, pese a aparentar unos treinta años, Wallace tiene en realidad 160 y participó como soldado en la Guerra de Secesión Norteamericana. Los agentes federales montan un servicio de vigilancia en torno a la casa, que, pese a su aspecto decrépito, es completamente inexpugnable. En realidad, la casa es una Estación de Tránsito, situada por el Gobierno de la Galaxia en aquel remoto rincón. Enoch Wallace, el hombre que no envejece, es el celoso custodio de la Estación. Conoce a Lucy, la joven sordomuda, traba profunda amistad con Ulises, el extraterrestre, y la obra llega a un desenlace sorprendente y bellísimo, completamente inesperado que hará el deleite de los lectores.