La editorial argentina Atlántida relanzó la
publicación Tipperary a fines de los ’50. Fue una serie de antologías de novelas y cuentos de intriga y misterio. También incorporó breves fotonovelas, secciones de humor y, en sus últimos números, cuentos de ciencia ficción.
Número
de serie (año, fecha) \ Título \ Autor \ Título original \ Serie original y
número
> Contenido restante
1 (a1, s.d.) El otro murió por mí \
Ben Benson \ Shield for Murder \ Ralph
Lindsey #4
> s.d.
2 (a1, 1959-08-19) El acusado acusa \ Helen
Nielsen \ Detour (tcc Detour to Death)
> —
3 (a1, 1959-09-02) El diablo estaba escondido \ Robert
Martin \ The Widow and the Web \ Jim
Bennet #4
> Pausa para sonreír | Una amenaza para la víctima \ Stuart
Palmer \ A Valentine for the Victim
4 (a1, 1959-09-16) El tren lleva un asesino \ Helen
Reilly \ Compartment K (tcc Murder Rides the Express) \ Christopher
McKee #25
> La voz misteriosa \ Helen McCloy \ The Man Who Talked
5 (a1, 1959-10-07) Deuda en las nubes \ Frank Kane \ Red Hot Ice \ Johnny Liddell #9
> Pausa para sonreír | Casbah (inicio) \ Arden Davies | La casa solitaria \ Cazol y Barencey | El misterio del ajedrez \ Agatha
Christie \ [The Chess Problem]
6 (a1, 1959-10-21) Una rosa de papel \ James
Hadley Chase \ Hit and Run
> Pausa
para sonreír <111> | Casbah
(cont.)
7 (a1, 1959-11-04) El hombre del vals \ Kelley Roos \ The Blonde Died Dancing (tcc She Died Dancing)
> Pausa
para sonreír | Pánico (fotonovela) | Casbah (fin) | Los anteojos rotos \ Dockstadev Clayer
8 (a1, 1959-11-18) Playa de maniobras \ Bert &
Dolores Hitchens \ One-Way Ticket
> Pausa
para sonreír | Diamante de sangre
(fotonovela) | El hombre que murió dos
veces (inicio) \ Rex Stout
9 (a1, 1959-12-02) Jardín en otoño \ Frédéric Dard \ Toi qui vivais
> Pausa
para sonreír | Amenaza de muerte
(fotonovela) \ Charles King | El hombre
que murió dos veces (fin) | Asesinato
bajo la luz de la luna \ Lew Dietz
10 (a1, 1959-12-16) Moriré por ti \ Stephen Ransome \ I’ll Die for You
> Pausa
para sonreír | El crimen desciende bajo
tierra (inicio) \ Hugh Pentecost | Trato
hecho \ Alec Wangh
11 (a1, 1960-01-06) Exactamente a medianoche \ Ed Lacy \
Room to Swing \ Toussaint Moore #1
> Pausa
para sonreír | Huyó de una sombra
(fotonovela) | El crimen desciende bajo
tierra (cont.)
12 (a1, 1960-01-20) ¿Dónde está Paul Craven? \ Harry Carmichael \ Or Be He Dead \ John Piper y Quinn
> El crimen desciende bajo tierra (cont.)
13 (a1, 1960-02-03) Un
rostro en el cristal \ Elizabeth Ferrars \ Furnished for Murder
> Pausa
para sonreír | Siniestra vigilia
(fotonovela) | El crimen desciende bajo
tierra (cont.)
14 (a1, 1960-02-17) La defensa no descansa \ Edna Sherry
\ The Defense Does Not Rest
> Pausa
para sonreír | El crimen desciende bajo
tierra (fin)
15 (a1, 1960-03-02) Todo a una carta \ George Harmon
Coxe \ The Big Gamble \ Kent Murdock
#17
> Pausa para sonreír | Fotógrafo aficionado (inicio) \ Hugh
Pentecost
16 (a1, 1960-03-16) El mundo en el bolsillo \ James Hadley Chase \ The World in My Pocket
> Fotógrafo aficionado (cont.)
17 (a1, 1960-04-06) Alguien mató a Kelvin \ Hugh Clevely
\ Somebody Killed Kelvin
> Pausa para sonreír | Fotógrafo aficionado (cont.)
18 (a1, 1960-04-20) Cadáver en vacaciones \
Elizabeth Ferrars \ Always Say Die
> Pausa
para sonreír | Fotógrafo aficionado
(fin)
19 (a1, 1960-05-04) La muerte corre más rápido \ William P. McGivern \ But Death
Runs Faster
> Pausa para
sonreír
20 (a1, 1960-05-18) Una
cabeza en la arena \ Leo Bruce \ Our
Jubilee Is Death \ Carolus Deene #6
> Pausa
para sonreír | El hombre del traje azul
\ Edgar Wallace
21 (a1, 1960-06-01) El secreto de Armitage \ Hartley
Howard \ The Armitage Secret \ Glenn
Bowman #17
> Pausa
para sonreír
22 (a1, 1960-06-15) Tres galones dorados \
Mignon G. Eberhart \ Man Missing
> Pausa
para sonreír | Un testigo ocular \
Grant Lane
23 (a1, 1960-07-06) Un rinoceronte para Rosamund
\ Diana Fearon \ A Rhino for Rosamund
> Pausa
para sonreír | El hombre que dominaba a
la muerte \ C.B. Gilford | La
honradez es la mejor política \ Edgar Wallace
24 (a1, 1960-07-20) Parque
de atracciones \ Craig Rice \ Innocent
Bystander
> Pausa
para sonreír | Sabotaje \ Richard
Stern
25 (a1, 1960-08-03) Encrucijada de sombras \ Howard
Rigsby \ Clash of Shadows
> Las bailarinas del “Siren Girls” \ W.P.
Powell | Pausa para
sonreír | Muerte por accidente \
Henry Slesar
26 (a2, 1960-08-17) Cortina de fuego \ Clarence
Budington Kelland \ Where There Is Smoke
> ¡Llora, lobo; llora, muerte! \ Lew Dietz | Pausa para sonreír
27 (a2, 1960-09-07) Tú eres el veneno \ Frédéric Dard \
[C’est toi le venin]
> Crimen en el “Pegaso” \ H.W. Roden | Remontando la
corriente \ George Harmon Coxe | Pausa para sonreír | La carta \ Rufus King
28 (a2, 1960-09-21) Muerte
de una solterona \ Frances Duncombe \ Death of a Spinster
> Pausa
para sonreír
29 (a2, 1960-10-05) Sólo yo soy culpable \ Stephen
Ransome \ The Men in Her Death
> Pausa para sonreír
30 (a2, 1960-10-19) Una
voz en la oscuridad \ Ursula Curtiss \ Voice Out of Darkness
> Pausa para sonreír | Entrada doble \ Kris Giles
31 (a2, 1960-11-02) Sepultura 915 \ Doris Miles Disney \
[No Next of Kin]
> El patito feo \ Rufus King | Pausa para sonreír
32 (a2, 1960-11-16) Veredicto a medias \ Richard Keverne
\ Open Verdict
> Pausa
para sonreír
33 (a2, 1960-12-07) Una
bala para Cenicienta \ John D. MacDonald \ A Bullet for Cinderella
> El
club Casandra \ Hugh Pentecost | Pausa para sonreír
34 (a2, 1960-12-21) Bajamar \ George Harmon Coxe \ Slack Tide
> Pausa para sonreír | Algo bello que muere \ Mary Montgomery
35 (a2, 1961-01-04) Asalto sensacional \ Hartley Howard
\ The Big Snatch \ Glenn Bowman #15
> Pausa para sonreír
36 (a2, 1961-02-01) Apaguen esa estrella
\ Harry Carmichael \ Put Out That Star
\ John Piper & Quinn
> Pausa
para sonreír
37 (a2, 1961-02-15) Cherry
encuentra un trabajo \ Marten Cumberland \ Etched in Violence \ Saturnin Dax #18
> Pausa para
sonreír
38 (a2, 1961-03-01) La quinta llave \ George Harmon Coxe
\ The Fifth Key \ Kent Murdock #9
> Pausa
para sonreír
39 (a2, 1961-03-15) Un misterio con solución \ Henry
Kane \ Too French and Too Deadly (tcc
The Narrowing Lust) \ Peter Chambers
#9
> Pausa para sonreír | Historietas ilustradas \ Frederick Nebel
40 (a2, 1961-04-05) Una
venda en los ojos \ Margery Allingham \ Hide My Eyes \ Albert Campion #16
> Pausa para sonreír | Un rostro de ultratumba \ Frank King
41 (a2, 1961-04-19) La niña bruja \ Nigel FitzGerald \ [Suffer a Witch] \ Superintendent Duffy #6
> Pausa para sonreír
42 (a2, 1961-05-03) El
caso de la batisfera \ Kalt Norlix
> La
máscara de cristal \ Gordon Gaskill \ [The
Glass Mask] | Pausa
para sonreír
43 (a2, 1961-05-17) El hombre sin rostro \ John Eugene
Hasty \ Man without a Face \ Rick
Gillis #1
> Pausa
para sonreír
44 (a2, 1961-06-07) El espejo negro \ Ben Benson
\ The Black Mirror
> La
danza del fuego | Pausa
para sonreír
45 (a2, 1961-06-21) Coartada en calesita \
Robert Martin \ Sleep My Love \ Jim
Bennett #2
> Dos
gatos \ Frances y Richard Lockridge | Ruptura
de promesa \ William Brandon | Pausa para sonreír
46 (a2, 1961-07-05) Música para el crimen \
Helen Nielsen \ The Crime Is Murder
> Pausa para sonreír
47 (a2, 1961-07-19) Hombre
al agua \ Leo Bruce \ Dead Man’s
Shoes \ Carolus Deene #4
> Pausa
para sonreír
48 (a2, 1961-08-02) Salir a matar \ Anthony Gilbert \ Out for the Kill \ Arthur Crook #36
> Pausa para
sonreír
49 (a3, 1961-08-16) Cacería de sospechosos \ Carlton
Keith (Keith Robertson) \ The Diamond
Studded Typewriter
> Un cuerpo en el hall \ Rex Stout | Pausa
para sonreír
50 (a3, 1961-09-06) El
cadáver desconocido \ Belton Cobb \ Corpse
Incognito \ Cheviot Burmann #17
> Antídoto
\ Rufus King | Sorpresa de Navidad | Camino equivocado \ Frances y Richard
Lockridge | Pausa para
sonreír | “Subsanando un error”: Página 38 de “Cacería de sospechosos”, omitida
en el número anterior
51 (a3, 1961-09-20) El indeseable \ Andrew Garve \ The Golden Deed
> El testigo oculto (cond.) \ George
Harmon Coxe \ Eye Witness \ Kent
Murdock #11 | Pausa para sonreír
52 (a3, 1961-10-04) Crimen a sangre fría \ Patricia
Wentworth \ The Brading Collection \
Miss Silver #17
> Un caballo blanco \ Richard M. Gordon | En paz con su conciencia (cap. 1-6) \ Andres Lay | Pausa para sonreír
53 (a3, 1961-10-18) El arte por el crimen \ N.D. &
G.G. Lobell \ The Shadow and the Blot
> En
paz con su conciencia (cap. 6-8) | Pausa para sonreír
54 (a3, 1961-11) Siete pasos hacia el este
\ Ben Benson \ Seven Steps East \
Ralph Lindsey #7
> En
paz con su conciencia (cap. 9-19) | Pausa para sonreír
55 (a3, 1961-12) Una modelo en el aire \
Julius Fast \ A Model for Murder
> En
paz con su conciencia (cap. 19-25) | Pausa para sonreír
56 (a3, 1962-01) El
cómplice oculto \ Louis Spencer \ s.d.
> De
espaldas al pasado (fotonovela) | Pausa para sonreír
57 (a3, 1962-02) Mi enigmático vecino \ Guy Cobden \
[Murder Was My Neighbour?] \ John
Chadwick #1
> Un
solo brazo \ Michael Gilbert | El
hombre que odiaba a los directores de diarios \ Rick Rubin | Problema | Pausa para sonreír
58 (a3, 1962-03) Millones
y ácido fénico \ Nigel FitzGerald \ This
Won’t Hurt You
> Un
simple trozo de papel \ James J. Kelly | Pausa para sonreír
59 (a3, 1962-04) Querido papacito \ David Alexander \
The Death of Daddy-O
> Frío de muerte (cap. 1-8) \ Leo Bruce \
[Death of Cold] \ Carolus Deene #3 |
Pausa para sonreír
60 (a3, 1962-05) Nadie me cree \ Henty Kuttner \ Murder of a Wife
> s.d.
61 (a3, 1962-06) Un muchacho entre rejas \ Ivan T.
Ross \ Murder Out the School
> Frío de muerte (cap. 14-17) | Pausa para sonreír
62 (a3, 1962-07) No se discute con la muerte
\ Leonard Gribble \ Don’t Argue with
Death \ Anthony Slade #27
> Frío de muerte (cap. 17-22) | Pausa para
sonreír
63 (a3, 1962-08) El sueño de los malvados \ Hartley Howard \ Sleep for the Wicked \ Glenn Bowman #10
> Frío de muerte (cap. 22-28) | Pausa para
sonreír
64 (a4, 1962-09) Koska Street 3936 \ Mignon G.
Eberhart \ Postmark Murder
> Pausa para sonreír
65 (a4, 1962-10) Crímenes en cadena
\ E.L. Withers \ Diminishing Returns
> Bienvenido al hogar (pról., cap. 1-10) \
Herbert Adams \ [Welcome Home] \
Roger Bennion #25 |
Pausa para sonreír
66 (a4, 1962-11) Un banco en el jardín \
Elizabeth Ferrars \ s.d.
> s.d.
67 (a4, 1962-12) Un
puñado de cenizas \ Bruno Fischer \ The
Silent Dust \ Ben Helm #5
> Bienvenido al hogar (cap. 15-17) \
Herbert Adams | Pausa
para sonreír
68 (a4, 1963-01) Informes secretos \ George Harmon
Coxe \ Suddendly a Widow
> Bienvenido al hogar (cap. 17-23) | Pausa para sonreír
69 (a4, 1963-02) El gato degollado \ Ed Lacy \ Shakedown for Murder
> Bienvenido al hogar (cap. 23-27) | Póquer \ William Fay | Pausa para sonreír
70 (a4, 1963-03) Odio para una mujer \ Ethel Lina
White \ Put Out the Light
> Crimen en un motel \ Lawrence G.
Blochman | Dejeme pensar \ Ben Hecht | Pausa para sonreír
71 (a4, 1963-04) Diamantes verdes \ Colin Robertson \
s.d.
> s.d.
72 (a4, 1963-05) La pesadilla \ Malcolm Gair (John
Dick Scott) \ The Bad Dream
> El milagro \ Clifford D. Simak | Cuestión de gustos \ Arturo Sartop | El extraño asesino \ Fredric Brown | Pausa para sonreír
73 (s.d., 1963-06) La
viuda negra \ Ed McBain \
s.d.
> s.d.
74 (s.d., 1963-07) Horas
para matar \ Ursula Curtiss
\ s.d.
> s.d.
75 (s.d., 1963-08) La
cigarrera plástica \ Kevin O’Hara \ s.d.
> s.d.
76 (a5, 1963-09) El pulpo en la sombra \
Ben Benson \ Target in Taffeta \ Wade
Paris #5
> A
prueba de imprudencias \ Peter Fisher | Tres citas con la muerte (cap. 7-9) \ Harry Carmichael \ [Death Counts
Three] \ John Piper |
Pausa para sonreír
77 (a5, 1963-10) El
triángulo de oro \ Colin Robertson \ The Golden Triangle \ Vicky McBain #6
> ¿Pero
quién puede reemplazar al hombre? \ H. Fitzgerald | Tres
citas con la muerte (cap.
10-11) | Pausa para
sonreír
78 (a5, 1963-11) La octava mujer de Barba Azul \
Hillary Waugh \ The Eighth Mrs. Bluebeard
> Día de sucesión \ Teodoro M. Laughton | Tres citas con la muerte (cont.) | Pausa para sonreír
79 (a5, 1963-12) Primer tren a Babilonia \ Max
Ehrlich \ First Train to Babylon
> El barrendero de Loray \ Robert Coolidge
| Tres citas con la muerte (cap.
15-17) | Pausa para
sonreír
80 (a5, 1964-01) El fin de la violencia \
Ben Benson \ The End of Violence \
Ralph Lindsey #6
> Tres citas con la muerte (cap. 17-22) | Pausa para sonreír
