EL SUEÑO DE HIERRO, de Norman Spinrad (Minotauro)

Título: El sueño de hierro

Autor: Norman Spinrad (1940-)

Título original: The iron dream (1972)

Traductor: Aníbal Leal

Cubierta: Julio Vivas

Editor: Ediciones Minotauro (Barcelona)

Fecha de edición: 1979-03-15

Extensión: 310 p.; 11x19 cm.

ISBN: 978-84-350-0239-4 (84-350-0239-X)
Depósito legal: B. 10.451-1979

Estructura: "acerca del autor", 14 capítulos, "comentario a la segunda edición"

Información sobre impresión:

Esta edición de El sueño de hierro de Norman Spinrad se terminó de imprimir el día 15 de marzo de 1979 en los talleres gráficos de Romanyá/Valls, Verdaguer, 1, Capellades (Barcelona)

Información de contracubierta:

El sueño de hierro (o El señor de la svástika) es a la vez muchos libros, evidentes y ocultos: una descripción del nazismo como un festival sadomasoquista de acuerdo con los estereotipos de la ciencia ficción “patológica”; un puzzle literario que se ordena como aviso y advertencia; una historia que ha ocurrido y no ha ocurrido, comentada y parodiada “involuntariamente” por el protagonista principal, que en otro plano coincide con el seudo autor; una crónica de pesadillas ambiguas y recurrentes, que se multiplican reflejadas en espejos paralelos. El vértigo se apodera del lector, hasta que pronto descubre que ha perdido el rumbo y que ha entrado en el corazón mismo del horror contemporáneo.

Norman Spinrad nació en Nueva York y ha escrito entre otros libros: Bug Jack Barron (1969), El sueño de hierro (1972), No direction home (1975). El sueño de hierro fue candidato al Nebula y al National Book Award, y en 1974 recibió en Francia el Prix Apollo a la mejor novela de ciencia ficción del año. El jurado incluía a Michel Butor, Alain Robbe-Grillet, Jacques Bergier, Francis Lacasin, J.J. Brochier, Jacques Goimard, Jacques Sadoul, Georges Gallet y Michel Lancelot.