domingo, 9 de diciembre de 2018

ASESINATOS EN EL RANCHO, de M.G. Braun (Libroexprés)

Título: Asesinatos en el rancho
Autor: M.G. Braun (1919-1984)
Título original: Histoire d’eau (1978) \ serie “Sam y Sally”
Traducción: Esther González-Blanco
Cubierta: Olivé Milá Estudio Diseño Gráfico
Editor: Libroexprés (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1979-12
Extensión: 187 p.; 10,5x17 cm.
Serie: Sam y Sally #11
ISBN: 978-84-7442-157-6 (84-7442-157-8)
Depósito legal: B-43266-1979
Estructura: 15 capítulos
Información sobre impresión:
Gráficas San Julián
Polígono Congost - Granollers (Barcelona)

Información de contracubierta:
Sam halla muerto a un amigo ranchero, James Arnell. Pero la señora Arnell niega que aquel cuerpo sea el de su marido. Poco después aparece otro cadáver que es reconocido por la viuda Arnell. ¿De quiénes son los cadáveres? ¿Por qué el doble asesinato? ¿Qué pretende el alcalde? ¿Por qué encuentra tres kilos de heroína en el coche de Sam?
SALLY ESCAPA DE LA CARCEL TRAS DESNUDAR AL CAPELLAN
DOS CADAVERES SIN IDENTIFICAR Y UNA SOLA VIUDA PARA LOS DOS
UN IMPORTANTE NEGOCIO INMOBILIARIO QUEDA EN MANOS DE SAM

domingo, 25 de noviembre de 2018

CINE DE LOS 70, editado por Jürgen Müller (Taschen)

Título: Cine de los 70
Editado por: Jürgen Müller (1961-)
Título original: Movies of the 70s (2003)
Colaboración y fotos: defd y Cinema, Hamburgo; British Film Institute, Londres
Editor: Taschen (Köln)
Fecha de edición: 2003
Extensión: 734 p.; 20x25cm.
ISBN: 3-8228-2514-X
Información sobre impresión:
Impreso en España

Información de solapas:
La década de 1970: esa era mágica entre los alegres años sesenta y la decadencia de los ochenta, la época de la ropa de sport y el pelo “afro”, de la música disco y los zapatos de plataforma. Mientras continuaba la lucha en Vietnam y la Guerra Fría se intensificaba, Hollywood comenzó a despegar y a recuperarse de la crisis comercial con grandes éxitos como La guerra de las galaxias, Tiburón, El exorcista o El Padrino. Gracias a directores como Spielberg y Lucas, el cine estadounidense vio nacer un fenómeno cinematográfico nuevo: los éxitos de taquilla. Mientras tanto, al otro lado del Atlántico, la nouvelle vague había muerto en Francia, y su influencia se extendió a Alemania, donde el nuevo cine alemán de Fassbinder, Schlöndorff, Wenders y Herzog vivió sus mejores años. La revolución sexual llegó a la gran pantalla —de forma moderada en EE.UU. y con más libertad en Europa— sobre todo con la escandalosa película de Bertolucci El último tango en París. En este contexto, surgió una ola de películas nostálgicas (El golpe o American Graffiti) y sobre Vietnam (Apocalypse Now y El cazador), o con la figura del antihéroe como estrella (Robert De Niro, Al Pacino, Dustin Hoffman), así como el prestigioso, aunque efímero, género blaxploitation.

EL EDITOR
Jürgen Müller (1961) estudió Historia del Arte en Bochum, París, Pisa y Ámsterdam. Ejerce de crítico de arte y conservador en numerosas exposiciones de arte y ha impartido clases como profesor invitado en un gran número de universidades. Es autor de varios libros y de numerosos ensayos sobre historia del arte y temas relacionados con el cine. Actualmente es profesor de Historia del Arte en la Universidad Técnica de Dresde, ciudad en la que también reside.

«Un libro que incita a volver a ver todas las películas y que despierta las ganas de leer los dos próximos volúmenes: ‘Cine de los 80’ y ‘Cine de los 70’.»
Tip Magazin, Berlín, sobre Cine de los 90
«Imágenes estelares que nos recuerdan lo mejor de una década muy variada.»
Variety, EE.UU., sobre Cine de los 90
«El esperado segundo volumen de la excelente y atractiva colección de Taschen.»
Empire, Londres, sobre Cine de los 80
«Es un libro interesante, del tipo que Taschen sabe hacer tan bien.»
Studio Magazine, París, sobre Cine de los 80


Página de créditos:
Cubierta anterior: La naranja mecánica / Stanley Kubrick / Warner Bros.
Guardas e imágenes de las páginas 1-19, 702-703: La naranja mecánica / Stanley Kubrick / Warner Bros.
Imagen página 20: Eduardo manostijeras / Tim Burton / 20th Century Fox
Dirección del proyecto: Petra Lamers-Schütze, Colonia
Coordinación editorial: Thierry Nebois, Colonia
Edición: Lioba Waleczek, Colonia
Dirección técnica: David Gaertner, Berlín
Diseño: Sense/Net, Andy Disl y Birgit Reber, Colonia
Textos: Philipp Bühler (PB), David Gaertner (DG), Malte Hagener (MH), Steffen Haubner (SH), Jörn Hetegrügge (JH), Harald Keller (HK), Katja Kirste (KK), Heinz.Jürgen KÓhler (HJK), Oliver Küch (OK), Petra Lange-Berndt (PLB), Nils Meyer (NM), Eckhard Pabst (EP), Lars Penning (LP), Anne Pohl (APO), Stephan Reisner (SR), Burkhard Röwekamp (BR), Eric Stahl (ES), Rainer Vowe (RV)
Producción: Ute Wachendorf, Colonia
Traducción al español: Lidia Álvarez Grifoll, Ambrosio Berasain Villanueva, Ramon Monton i Lara y Meritxell Tena Ripollès para Locteam S.L., Barcelona
Redacción y maquetación: Locteam S.L., Barcelona

Contenido:
La mirada escéptica. Notas sobre el cine de la década de 1970

1971
Perros de paja
El seductor
Asesino implacable
Klute
Harry el sucio
Las naves misteriosas
Las noches rojas de Harlem
La naranja mecánica
Contra el imperio de la droga
Sueños de un seductor
Roma
Harold y Maude
La última película

1972
Defensa - Deliverance
Cabaret
El Padrino
Frenesí
La huida
Crónica negra
El discreto encanto de la burguesía
Solaris
El último tango en París
¿Qué me pasa, doctor?

1973
Die Legende con Paul und Paula
Cuando el destino nos alcance
Malas tierras
Operación Dragón
La noche americana
Almas de metal
Vive y deja morir
Papillon
Carne para Frankenstein
Pat Garrett y Billy the Kid
El exorcista
American Graffiti
Amenaza en la sombra
El golpe
Mi nombre es Nadie

1974
El coloso en llamas
Lacombe, Lucien
Lenny
El Padrino II
La matanza de Texas
Una mujer bajo la influencia
El gran Gatsby
El reportero
El justiciero de la ciudad
La conversación
Chinatown
El jovencito Frankenstein

1975
Tiburón
Alguien voló sobre el nido del cuco
Yakuza
El honor perdido de Katharina Blum
French Connection II
Nashville
Supervixens
Taxi Driver
Barry Lyndon
Tarde de perros
Los tres días del cóndor
The Rocky Horror Picture Show
Mil novecientos

1976
Carrie
Marathon Man
El Casanova de Fellini
La pantera rosa ataca de nuevo
El quimérico inquilino
Todos los hombres del presidente
Rocky
Network, un mundo implacable
Asalto a la comisaría del distrito 13
El imperio de los sentidos
Muslo o pechuga

1977
El amigo americano
Ese oscuro objeto del deseo
La guerra de las galaxias
Cabeza borradora
Fiebre del sábado noche
Encuentros en la tercera fase
Annie hall
Padre Padrone

1978
El regreso
El expreso de medianoche
El cazador
Superman
Vicios pequeños
Días de cielo
El matrimonio de Maria Braun
La noche de Halloween
El último vals
Nosferatu, vampiro de la noche
Driver
Sonata de otoño
Zombi

1979
Manhattan
Alien, el octavo pasajero
El tambor de hojalata
Fuga de Alcatraz
Kramer contra Kramer
Mad Max
La vida de Brian
Apocalypse Now
El síndrome de China
Bienvenido Mr. Chance

1980
A la caza
El imperio contraataca
El hombre elefante
El último metro
Vestida para matar
Gente corriente
Gloria
Toro salvaje
Granujas a todo ritmo
Que se salve quien pueda (la vida)
La puerta del cielo
Kagemusha
Atlantic City U.S.A.
Diva
El resplandor

Premios Oscar 1971-1980
Índice de películas
Índice general
Información sobre los autores
Sobre este libro / Agradecimientos
Página de créditos

domingo, 11 de noviembre de 2018

DINERO FACIL, de John D. MacDonald (El Cid)

Título: Dinero fácil
Autor: John D. MacDonald (1916-1986)
Título original: Soft touch (1953)
Traducción: Cardozo Heber
Cubierta: Vicens Ripoll
Editor: El Cid Editor (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1981-12
Extensión: 189 p.; 13x20 cm.: solapas
Serie: Colección Oro
ISBN: 978-84-85745-19-7 (84-85745-19-1)
Depósito legal: B. 15.822-1981
Estructura: 14 capítulos
Información sobre impresión:
Este libro se acabó de imprimir en los Talleres Gráficos EMOGRAPH S.A. en el mes de mayo de 1981

Información de contracubierta:
«—Una sola cosa, Jerry. Una última cosa. No te aturulles con cuestiones morales. Peral es un tigre. Meléndez es un tiburón. Nosotros no somos más que un par de aventureros que se abalanzan, se apoderan del trozo de carne y se van rápido. Y de paso impiden una desagradable guerrita civil...»
Un hipotético país sudamericano sometido a un fuerte dominio dictatorial, un botín de un millón de dólares, un ejército no demasiado escrupuloso y un eficiente secretario norteamericano, son los ingredientes básicos con los que John D. McDonald, nos sitúa en la trama de un interesado golpe de Estado.
El tratamiento de los resortes que se mueven hasta la consecución del golpe de mano definitivo y sus consecuencias psicológicas en los protagonistas, junto a un inesperado final, hacen de la lectura de esta novela una apasionante aventura.

Información de solapas:
A un hombre debería gustarle llegar a su casa de noche. Hacía mucho tiempo que yo no ansiaba regresar a casa. Y éste era el peor día de todos. Durante los ocho estériles años de mi matrimonio con ella, he trabajado para su padre, un hombrecillo pálido con cara de trucha y voz de bocina, uno de esos hombrecillos totalmente aterradores.
Yo no sabía entonces que esa era la noche en que Vince iba a aparecer desde el pasado como un tigre en la noche, un tigre de visita ofreciendo la sedosa tentación de dinero en grande y violencia.


MI COMENTARIO:
Verdadera cumbre del noir clásico, Dinero fácil es la historia de Jerry Jamison involucrándose con su antiguo compañero de guerra Vince Biskay en el robo de una fortuna perteneciente a un dictador sudamericano. El robo es exitoso, pero Biskay es herido y debe ser escondido en la casa de Jamison. Lorraine, su bebedora y lujuriosa esposa, se siente atraída por el visitante, y tiene sexo con él, justo en un momento en que Jamison llega de forma imprevista a su hogar. Integrante de un matrimonio fracasado, no reacciona de inmediato, pero posteriormente la mata de forma accidental. Empieza entonces un descenso a los infiernos, que termina por enloquecerlo. Idea una coartada al principio exitosa, pero sucesivamente encuentra en su camino a un perspicaz oficial de policía, unos misteriosos agentes del gobierno y a los asesinos enviados por el dictador para recuperar su dinero. El final es de una locura total: he visto en algunos sitios de comentarios que muchos lectores lo rechazan; yo lo considero genial, además se relaciona de una forma macabra a las apariciones del fantasma de Lorraine en los últimos recorridos que hace su viudo. Lean Dinero fácil, no es fácil encontrar historias tan elegantemente desquiciantes hoy en día.

lunes, 29 de octubre de 2018

LA VENGANZA DE SHAFT, de Ernest Tidyman (Luis de Caralt)

Título: La venganza de Shaft
Autor: Ernest Tidyman (1928-1984)
Título original: The last Shaft (1975)
Traducción: Pablo Mañé Garzón
Cubierta: Balaguer
Editor: Luis de Caralt Editor (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1976-11
Extensión: 233 p.; 13x19,5 cm.: solapas
Serie: Bestsellers de la violencia
ISBN: 978-84-217-0836-1 (84-217-0836-8)
Depósito legal: B. 43.034-1976
Estructura: 11 capítulos
Información sobre impresión:
Gráficas Márquez, S.A. - Ignacio Iglesias, 26 - Badalona (Barcelona)

Información de cubierta:
La última aventura del célebre personaje creado por el guionista de “THE FRENCH CONNECTION”

Información de contracubierta:
Una novela trepidante, una auténtica novela de acción con el final más inesperado que el lector pueda imaginar. Una sorpresa en cada página y unos tipos desconcertantes empeñados en la más apasionante aventura contra los poderes de la Mafia. Shaft, el detective negro que ahoga en vodka su amarga concepción del mundo, se encuentra, con gran sorpresa suya, en poder de los archivos de la Mafia. Es un tesoro que desencadenará la guerra sin cuartel. Y, como en todas las guerras, habrá también su “reposo del guerrero” cuyo protagonista será el apuesto Shaft. Como partenaire elegirá a una bella dama cuya disponibilidad erótica despierta sólo cuando, en susurros, le repiten una y otra vez la palabra “dinero”. Y Shaft lo hace a la perfección.

Información de solapas:
Ernest Tidyman, creador de una de las figuras más atractivas de los seriales televisivos americanos, la de Shaft, el detective negro, tiene, con relación a la novela policíaca, una idea muy clara: acción, acción desbocada y trepidante, unos personajes convincentes y una trama que mantenga en suspenso al lector hasta la última página. Son los ingredientes tradicionales de la novela negra, ingredientes que tantos autores han venido manejando, no obstante, con torpeza o con exceso. La figura de Shaft es paradigmática de una nueva forma de concebir la novela policíaca en los Estados Unidos: se trata de un negro, con todo lo que esto supone como destrucción del viejo mito del detective blanco, sabelotodo e invulnerable. Porque Shaft, pese a sus triunfos, no será un vencedor. El final de la novela, el más sorprendente remate que el lector pueda imaginar, resulta, sin embargo, lógico, con la lógica de una paradoja jamás vista en narraciones de este tipo. Shaft es en cierto modo el héroe clásico, pero con algo que lo define de manera suficiente: su vulnerabilidad y su constante disponibilidad erótica. Enfrentado a los poderes ocultos de la Mafia —de cuyo archivo dispone, y se trata de documentos realmente explosivos—, desencadenará una guerra sin cuartel en la que la más extremada violencia y un ritmo rapidísimo en la sucesión de los acontecimientos más inesperados, servirán de contrapunto a una serie de aventuras amorosas que Ernest Tidyman relata con ágil quiebro irónico. El juego de traiciones, en plena consecuencia con el carácter de los personajes, sostiene la acción en un continuo cambio de sorpresas. Shaft, el detective negro, uno de los héroes preferidos de las series televisivas norteamericanas, será también, sin duda, una revelación para el lector de lengua española.

sábado, 13 de octubre de 2018

EL ÚLTIMO TESTAMENTO DE LUCKY LUCIANO, de Martin A. Gosch y Richard Hammer (Grijalbo)


Título: El último testamento de Lucky Luciano
Autores: Martin A. Gosch; Richard Hammer
Título original: The last testament of Lucky Luciano (1975)
Traducción: Marcelo Covián
Editor: Ediciones Grijalbo (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1976-04-08
Extensión: 515 p.; 12x19 cm.
Serie: Edibolsillo paperback #54
ISBN: 978-84-253-0639-6 (84-253-0639-6)
Depósito legal: B. 6850-1976
Estructura: prólogo, 5 partes, 42 capítulos
Información sobre impresión:
Impreso por Márquez, S.A., Industrias Gráficas
Ignacio Iglesias, 26 - Badalona

Información de contracubierta:
Una obra que dice toda la verdad sobre uno de los personajes más discutidos e influyentes de nuestro siglo.
- Publicada por Stock en Francia y Macmillan en Inglaterra.
- Seleccionada por el Club del Libro de Playboy y el Club del Libro del Mes.
“Un relato asombroso... El libro más importante que se ha publicado sobre las actividades de la Mafia.”
Wilfrid Sheed, en Book-of-the-Month Club News
“Una obra absorbente, cuyas revelaciones hacen palidecer todo lo que hasta ahora se había escrito sobre este tema.”
Publishers Weekly

Índice:
Prólogo
I. Los comienzos (1897-1927)
II. En la cúspide (1927-1936)
III. Los años de prisión (1936-1946)
IV. El exilio (1946-1959)
V. Los últimos años (1959-1962)


MI COMENTARIO:
Supuestamente dictadas por el propio Lucky Luciano a Gosch y Hammer, estas son las memorias de su vida como máximo capo mafioso, salpicadas por comentarios provistos por los autores. Luciano aparece como el cerebro empresarial, organizacional y criminal por excelencia, lo que no le evita fracasos contundentes que lo condujeron primero a la cárcel en EE.UU y después al exilio en Italia. El jefe gángster niega haber manejado tanto la prostitución como el tráfico de drogas, aunque cerca del final reconoce que intentó tomar el control del comercio ilegal de estupefacientes como reacción a lo que consideraba una traición de sus socios mafiosos en América. La narración tiene varios momentos de antología, como cuando recibe la visita de Thomas E. Dewey, gobernador de Nueva York, en el barco que lo llevó a Italia. En el libro, queda constancia que el político republicano fue el gran responsable de su expulsión del país (sigue faltando una gran película sobre este personaje de la historia estadounidense). En ese viaje, Luciano saca a relucir su lujuria cuando intima con un par de bellas prostitutas enviadas por la mafia, que comparte con su guardián. Otra escena desopilante ocurre ya en sus últimos días, cuando tiene un pre-infarto luego de tener sexo rudo con su novia 30 años menor. Este “último testamento” de Lucky Luciano sigue siendo una mirada excitante a ese verdadero planeta paralelo que fue la Mafia en su período clásico.

sábado, 29 de septiembre de 2018

LOS IDOLATRAS, de William E. Hegner (Aura)

Título: Los idólatras
Autor: William E. Hegner
Título original: The idolaters (1974)
Traducción: Aurora Rodríguez Sánchez
Editor: Ediciones Aura (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1974-12
Extensión: 444 p.; 14x19,5 cm.: tela
ISBN: 978-84-214-0098-2 (84-214-0098-3)
Depósito legal: B. 2283-1975
Estructura: 3 “fases”, 56 capítulos
Información sobre impresión:
Impresión: Tipografía Catalana, Barcelona

Información de contracubierta:
Esta extraordinaria novela, escrita con el más trepidante estilo de los autores norteamericanos, nos descubre, sin piedad, todos los aspectos de la contradictoria vida de una estrella cinematográfica, símbolo del sexo, que se siente impelida a destruirse, no sólo a sí misma, sino a todos los hombres que la aman. Erótica y altamente evocadora, Los Idólatras nos ofrece un retrato íntimo de los afortunados, los poderosos, los famosos:
DANIELLE DREW era la atracción taquillera número uno de América. Una rubia de personalidad infantil, pero de físico provocativo, que hacía que se llenaran los cines, y poblaba los pensamientos secretos de todos los hombres del país. Nacida en un barrio pobre de Nueva York, como Shirley Ann Gosling, fue solamente una de tantas muchachas con belleza y talento, hasta que la fama le mostró lo que los hombres eran capaces de hacer, en nombre del amor.
TOMMY AMAZON, que cuando nació se llamaba Thomasino Amazoni, era el jugador más brillante de toda América, ídolo de las multitudes desde los tiempos de Babe Ruth. A los hombres les maravillaba su potencia bateadora; las mujeres le miraban y soñaban con otra clase de poder. Pero sólo a Dani Drew dio cuanto tenía.
LYLE SERMON era un escritor teatral que había conseguido el Premio Pulitzer y el aplauso de los públicos de todo el mundo, pero no pudo obtener y conservar el amor de una mujer. Para él, como para la mayoría de las personas, Dani Drew era solamente una tentadora criatura de ensueño, hasta que aquel apasionante y doloroso sueño de amor, se hizo realidad.
Los Idólatras es rápida y salvaje, pero con ternura y visión crítica del personaje poco usuales, profundiza en las vidas, saciadas de sexo, de los ídolos adorados por el público. Mediante la torturada existencia de esos seres hechizados, William E. Hegner ha construido una narración de gran fuerza, y unos prototipos que seguirán en la mente del lector, mucho después de que haya dado vuelta a la última página.

EL AUTOR:
El novelista William E. Hegner, autor de grandes éxitos, es un veterano del negocio del espectáculo. Ha viajado por casi todo el mundo, como representante del quinteto George Shearing, y cuando se dedicó a las relaciones públicas, representó a personajes tan importantes como la Princesa Gracia de Mónaco. Entre sus novelas se cuentan The Host, The Drumbeaters, Three Loose Women y King Corso. Su dinámico estilo se halla en la línea de los grandes autores como Harold Robbins, Jacqueline Susann, etc.


sábado, 15 de septiembre de 2018

POLICIA PARALELA, de Ernest Tidyman (Luis de Caralt)

Título: Policía paralela
Autor: Ernest Tidyman (1928-1984)
Título original: Line of duty (1974)
Traducción: María Teresa Segur
Cubierta: Balaguer
Editor: Luis de Caralt Editor (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1977-05
Extensión: 258 p.; 13x19,5 cm.: solapas
Serie: Bestsellers de la violencia
ISBN: 978-84-217-0838-5 (84-217-0838-4)
Depósito legal: B. 9594-1977
Estructura: 7 capítulos
Información sobre impresión:
Gráficas Diamante, Zamora, 83, Barcelona-5.

Información de cubierta:
“Una obra que supera el novel habitual del género policíaco son sacrificar su emoción.”

Información de contracubierta:
James Dempsey es uno de esos personajes a los que cualquier cuerpo policial teme por encima de todo: un traidor infiltrado en sus filas, un asesino que pone su pistola al servicio del mejor postor. Y el mejor postor es, en este caso, la Mafia. Como fondo, la ciudad de Cleveland en manos de las bandas de facinerosos, los barrios de inmigrados sometidos a la ley del más fuerte; la extorsión y el crimen convertidos en normalidad cotidiana. Y un francotirador empeñado en hacer justicia por sí mismo, abatiendo a balazos a los malos, o a los que él cree que lo son. La policía sabe que esto sólo podrá cambiar cuando imponga la disciplina en su seno. Pero quizá es demasiado pedir.
Ernest Tidyman, creador de uno de los personajes más notables de la novela policíaca americana, el detective negro Shaft, y guionista de The French Connection, logra con POLICÍA PARALELA su obra máxima.

Información de solapas:
Ernest Tidyman, creador de una de las figuras más populares de la novela policíaca americana, el detective negro Shaft, y autor del guion cinematográfico de The French Connection, logra con POLICÍA PARALELA una de las más apasionantes novelas de suspense de los últimos años. La figura central de este desconcertante relato policíaco es el oficial James Dempsey, un hombre capaz de disgregar en pocos meses el cuerpo policial mejor organizado, un agente homicida a sueldo, que pone su pistola al servicio del mejor postor. Y el mejor postor es, en este caso, la Mafia. A su alrededor, todos sospechan algo. Hay demasiadas incongruencias en sus informes, vacíos sorprendentes, cabos sueltos que bastarían en cualquier caso para poner en marcha una investigación a fondo. Pero Dempsey es “uno de los nuestros”, y la acción depuradora del Tribunal de honor —o, simplemente, de la Corte Criminal— se verá frenada por multitud de obstáculos. Hasta que la evidencia sea irrebatible y se desencadene la persecución con la furia fría e inexorable de un cuerpo policial decidido a exterminar a los traidores que anidan en su seno. Como fondo de la acción, la ciudad de Cleveland a punto de hacer explosión, los barrios de chicanos y portorriqueños atemorizados por las bandas de delincuentes que campan libremente y a pleno día, la extorsión convertida en normalidad, y un francotirador jugando a justiciero omnipotente e intentando establecer la ley, su ley, a ráfagas de metralleta, Ernest Tidyman hace de POLICÍA PARALELA una novela tensa, emocionante, arrebatadora, y sorprendentemente original.

sábado, 1 de septiembre de 2018

SUPER-HELIOGABALO, de Alberto Arbasino (Seix Barral)

Título: Super-Heliogábalo
Autor: Alberto Arbasino (1930-)
Título original: Super-Eliogabalo (1969)
Traducción: Néstor Sánchez
Editor: Editorial Seix Barral (Barcelona)
Edición: 1ª ed.
Fecha de edición: 1973-02
Extensión: 326 p.; 13x19,5 cm.: sobrecubierta
Serie: Biblioteca breve #330
ISBN: 978-84-322-0230-8 (84-322-0230-4)
Depósito legal: B. 24.948-1972
Estructura: partes sin numeración
Información sobre impresión:
Impreso en el mes de enero de 1973 en los talleres de Ariel, S.A.
Avda. José Antonio, 134-138
Esplugues de Llobregat

Información de contracubierta:
ALBERTO ARBASINO, lombardo de 1930, reside actualmente en Roma. Cursó en Pavia, Milán, París, Londres, La Haya y Harvard heterogéneos estudios de literaturas clásicas y modernas, política, ciencias naturales y música. Su bibliografía, iniciada en 1957, comprende las novelas L’Anonimo Lombardo, Fratelli d’Italia (Hermanos de Italia: Seix Barral, en prensa), Super-Eliogabalo, La bella di Lodi e Il principe constante; los volúmenes de ensayos Parigi o cara, Certi romanzi, Grazie per le magnifiche rose, La maleducazione teatrale, Off-Off, Due orfanelle, Sessanta posizioni (Sesenta posiciones: Seix Barral, en preparación) y I Turchi, y los libros de relatos Le piccole vacanze y La narcisata.

Esta novela tan "distinta a todas" ha sido escrita mientras su autor leía otros libros, hojeaba diversos periódicos, escuchaba música (e ideas de hoy), visitaba museos y catástrofes, asistía a múltiples óbitos, proyectaba un filme moderadamente cómico sobre un emperador romano (y un preceptor, y un pontífice, y mucha, mucha decadencia) que va a pasar un week-con-crimen a Ostia y tras muchos extraordinarios percances a lo largo del camino, en una ciudad, y en un templo con la colaboración de Ubu Roi y de Zaratustra, es deificado el domingo por la tarde. Pero en este esquema enemigo de la historia y de las ciencias represivas, las tramas son diversas y numerosas: simas y cavidades multiplican los niveles de la provocación cultural sustituyendo las analogías entre Antigüedad y Actualidad (con el propósito, acaso, de que se produzcan alternativamente...) por la identidad y las figuras de un repertorio limitado de combinaciones retóricas y un desenfrenado caudal de invenciones fantásticas.