Título: Adoradores del Diablo y rock satánico
Autor: Corrado Balducci
(1923-2008)
Título original: Adoratori del Diavolo e rock satanico (1991)
Traducción: Fiorella Frediani;
Pablo Valle y S. Díaz Terán (superv. de texto)
Cubierta: Gustavo Macri
(diseño)
Editor: Grupo Editorial
Lumen (Buenos Aires; México)
Fecha de
edición: 2003-04
Descripción
física: 313, 7 p.; 12,5x23,5 cm.: solapas
Serie: Colección
Discernimiento
ISBN:
978-987-00-0225-3 (987-00-0225-0)
Estructura: ver contenido
Información
sobre impresión:
Se terminó de
imprimir en el mes de abril de 2003
en el
Establecimiento Gráfico LIBRIS S.R.L.
Mendoza 1523 -
(B1824FJI) Lanús Oeste
Buenos Aires -
República Argentina
Información de
contracubierta:
“En Barcelona,
durante la transmisión televisiva del Ángel Casas Show, al que me habían
invitado, me preguntaron si era cierto que en la música rock está el Diablo.
‘No existe —contesté— una música que en cuanto tal sea demoníaca; en cambio,
puede haber personas que, por motivos particulares, entre los cuales está el
pertenecer a sectas satánicas, consideren que componen textos que alaban al Diablo
e invitan a entregarse, a consagrarse a él; en ese caso, esa canción se podría
llamar satánica.’
Era la primera
vez que se me planteaba semejante pregunta. Yo ya conocía el problema, pero
desde entonces le presté mayor atención. Se me preguntará por qué no hablé
antes de esto, tanto más cuanto que el fenómeno del rock satánico había surgido
desde hacía unos veinte años: no quería ser yo el pionero de semejante alarma;
actualmente son muy pocos los que saben cómo son verdaderamente las cosas.
Luego no podía escribir sobre rock sin hablar de sectas satánicas y
viceversa...
Así surgió este
libro. Al leer su título, nos preguntaremos por qué tiene dos sujetos
distintos. Se podían, por cierto, haber escrito dos libros (y con más de 200
páginas cada uno); pero los dos fenómenos están asociados y se complementan
entre sí: el primero ha engendrado al segundo, que a su vez favorece e
incrementa al primero. En efecto, ha sido gente que pertenecía a grupos de rock
la que compuso canciones para ensalzar a Satanás y su culto, y a su vez son
numerosos los escuchas de este rock satánico que, azuzados por estas canciones,
terminan por dedicarse al Demonio y por considerarlo su mito, su dios.
El libro quiere
atraer la atención, sobre todo, de los jóvenes (en cuanto son más fáciles
presas), pero también de los padres, de los educadores, de todos los que
presiden el orden público, de toda autoridad constituida, y de todo el mundo,
hacia dos fenómenos que pasan inobservados, como una diversión cualquiera, pero
que son tal vez las dos armas más peligrosas para la misma convivencia humana”
(palabras del autor en su Introducción).
Información de solapas:
Monseñor Corrado
Balducci es uno de los más famosos “demonólogos” vivos y el máximo experto en
el tema de la posesión diabólica. Licenciado en Teología, Filosofía y Derecho
Canónico y Civil, ha ampliado su formación científica dedicándose al estudio de
la psiquiatría y la parapsicología.
Después de haber
logrado el diploma de la Pontificia Academia Eclesiástica, desarrolló su
actividad en la Secretaría de Estado, y seguidamente en representaciones
diplomáticas de la Santa Sede. Luego, fue oficial de la Congregación para la
Propagación de la Fe, director de la Oficina Evangelización y Cultura, y
responsable de la Oficina de Relaciones Públicas.
Es autor de significativos
volúmenes, ya traducidos a varias lenguas, entre ellos: Gli indemoniati (1959), La possesione diabolica (1974) e II diavolo (1988). También ha escrito numerosos artículos para periódicos,
revistas, diccionarios y enciclopedias.
Hace algunos años
ha renunciado a sus cargos para dedicarse plenamente a los estudios
demonológicos y parapsicológicos. Recientemente, causaron un gran impacto en
los medios unas declaraciones suyas en las que afirmaba la existencia de vida
extraterrestre.
Contenido:
Introducción
<7>
PRIMERA PARTE.
Los adoradores del Diablo <11>
Capítulo 1
Lo indispensable
sobre el Diablo <15>
1. Su naturaleza
y existencia <17>
2. Actividad
demoníaca <19>
3. Actividad
ordinaria y extraordinaria <21>
Capítulo 2
Lo absurdo del
culto satánico <23>
Capítulo 3
Aleister Crowley
<31>
1. Los comienzos
<33>
2. Dos pasiones:
el sexo y el Diablo <35>
3. “El hombre
más perverso del mundo” <36>
4. Su
declinación <38>
5. Un gran
mitómano <40>
6. Permisividad
sexual en nombre de la magia <43>
7. Padre del
satanismo moderno <44>
Capítulo 4
Después de
Crowley <47>
1. Inglaterra
<50>
2. Alemania
<51>
3. Estados
Unidos de América <52>
4. La Final
Church de Manson <54>
5. La Church of
Satan de La Vey <55>
6. Italia
<59>
7. Turín
<63>
8. Un discurso
de Juan Pablo II en Turín <65>
9. Sectas y
satanistas en aumento <68>
Capítulo 5
Ritualismo
satánico <73>
1. Ritualismo de
La Vey <75>
2. La misa negra
<79>
3. Hostias
consagradas <81>
4. Lugares de
culto satánico <84>
Capítulo 6
Víctimas
sacrificiales <87>
1. Sacrificios
de animales <90>
2. Sacrificios
humanos <92>
3. Suicidios
sacrificiales <97>
Capítulo 7
Criminalidad
satánica <99>
1. Profanaciones
de cementerios y violaciones de tumbas <102>
2. Actos
sacrílegos <102>
3. Violencia
contra los niños <104>
4. Maleficios en
ritos satánicos <105>
5. Muertes
propiciatorias <106>
6. Muertes liberadoras
<107>
7. Muertes de
diverso carácter <112>
Capítulo 8
Voces de alarma
y la grave crisis actual <115>
1. Voces de
alarma <117>
2. La profunda
crisis de nuestro tiempo <119>
Capítulo 9
Los motivos de
un satanismo creciente <127>
1. El rock
satánico <129>
2. El movimiento
New Age <130>
3. La masonería
<131>
4. Magia negra y
brujería <133>
5. La droga
<136>
6. Otros motivos
<141>
Capítulo 10
Movimiento New
Age <145>
1. Qué es la New
Age <148>
2. Maitreya,
mesías de la Nueva Era <152>
3. A pesar de Maitreya,
la New Age está en expansión <156>
4.
Consideraciones varias <159>
5. La Era de
Acuario <160>
6. Adolf Hitler,
un precursor de la New Age <161>
7. Otros
testimonios <162>
Capítulo 11
El pacto con el
Diablo <167>
1. Variaciones
sobre el tema <169>
2. Lo que
escribe Giovanni Papini <172>
Capítulo 12
Un episodio
<175>
Conclusión
<183>
SEGUNDA PARTE.
Rock satánico <189>
Capítulo 1
Un poco de
historia <195>
1. Primera fase:
orígenes del rock. Elvis Presley <198>
2. Segunda fase:
hard y acid rock <203>
3. Tercera fase:
rock satánico <205>
Beatles
<206>
Rolling Stones
<207>
The Who <208>
Black Sabbath
<209>
Led Zeppelin
<210>
4. Cuarta fase:
punk rock <211>
5. El rock hoy
<212>
6. El rock en
Italia <216>
Capítulo 2
El rock satánico
<219>
1. El satanismo
de algunas estrellas del rock <222>
Alice Cooper
<222>
Mick Jagger
<223>
Ozzy Osbourne
<224>
2. Otros
elementos a favor <224>
Capítulo 3
Los mensajes
subliminales <231>
1. Qué son
<233>
2. Técnica de los
mensajes subliminales <235>
3. Factores
debilitantes de la psiquis <237>
4. Algunos
mensajes satánicos <238>
Capítulo 4
Mensajes
satánicos aclarados <243>
AC/DC
<246>
Dead Kennedys
<248>
Iron Maiden
<249>
Kiss <249>
Megadeth
<250>
Mötley Crüe
<251>
Possessed
<251>
Capítulo 5
Los
inconvenientes del rock <253>
1. Daños físicos
<255>
2. Daños
psicológicos <258>
3. Consecuencias
de tipo conductual <259>
El divismo de
las estrellas de rock <260>
Graves
inconvenientes ocasionales por los conciertos <262>
Capítulo 6
La revolución
del rock <265>
1. Rock y cultos
satánicos <267>
2. Símbolos.
Discos consagrados. Fenómenos de masa <270>
3. Rock y
suicidio <273>
4. Perversión,
revuelta, crimen <279>
5. El rock: ¿una
revolución? <281>
Capítulo
conclusivo
1. Desaliento y
esperanza <289>
2. Iniciativas
anti-rock <292>
3. ¿Mejorar el
rock? <295>
4. Situación
legislativa en Estados Unidos <297>
5. Intervención
del arzobispo de Nueva York <300>
6. Consideraciones
finales <303>
Bibliografía
<309>
Índice [315]
[Pie de imprenta, 320]